Trust, prospettive di diritto comparato